注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

Venez à la finale

I got sunshine in my life

 
 
 

日志

 
 

Tamia—Officially Missing You 歌词(含中文翻译)  

2010-04-18 11:11:36|  分类: 流行歌曲中英文歌 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

Officially Missing You-Tamia

[Verse One]
All I hear is raindrops我听到的都是雨落的声音
Falling on the rooftop打在房顶上
Oh baby tell me why'd you have to go哦,宝贝告诉我为什么你要离开
Cause this pain I feel因为这痛苦
It wont go away实在驱之不散
And today I'm officially missing you而如今我是真的想你了
I thought that from this heartache我还以为心痛过后
I could escape我可以逃离
But I fronted long enough to know但是面对了这么久
There ain't no way发现毫无办法
And today今天
I'm officially missing you我正式地想念你

[Chorus]
Oh can't nobody do it like you哦,没有人像你
Said every little thing you do你做的每件小事
Hey baby say it stays on my mind嘿,宝贝,它仍留在我心中
And I, I'm officially现在的我,动了真格

[Verse Two]
All I do is lay around我所做的一切都是在边际徘徊
Two ears( years ) full tears两耳(两年时光)充满泪水
From looking at your face on the wall只要看到墙上你的照片
Just a week ago you were my baby一周前你还是我的宝贝
Now I don't even know you at all现在我竟完全不认识你
I don't know you at all彻底陌生
Well I wish that you would call me right now我希望你能给我打电话,就现在
So that I could get through to you somehow好让我能了解你
But I guess it's safe to say baby safe to say但是我觉得还是这样说比较安全
That I'm officially missing you我是真的想念你

[Chorus]

[Bridge]
Well I thought I could just get over you baby我还以为我会忘记你
But I see that's something I just can't do但是我知道有些事情我无法做到
From the way you would hold me从你搂我的方式
To the sweet things you told me到你对我说的甜言蜜语
I just can't find a way我就是不能
To let go of you将你忘记

[Chorus]

It official是真的
You know that I'm missing you你知道我想你
Yeah yes是的
All I hear is raindrops我听到的都是雨声
And I'm officially missing you我真的想你了

  评论这张
 
阅读(24051)| 评论(3)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017